텐비 국제학교 테스트 후 서류 내기

테스트 보고 나면 필요한 서류 보내라고 메일로 보내준다.

 

• 아이들 여권 복사본
• 부모 여권복사본
• 생활기록부 영문
• 출생신고서 영문
• 예방접종증명서 영문

 

아이들 여권은 기한이 6개월 남아있어서 일단 그걸로 보내고 갱신한 다음 다시 보냈다. 

생활기록부는 학교에 전화해서 유학때문에 필요하다고 말하면 아이통해 서류를 전해준다. 어떤유학원에서는 학교에서 영문으로 뽑아준다거나, 20만원내면 자기네가 해준다하거나.,..그런다.. 그럼 유학원에서 하는 일은 뭐지?

학교 정보주고 학교 한번 같이 가주고 끝인건가...

재학생부모할인 받을거니 그냥 내가 영어 번역하자해서 했다. 

처음에는 그냥 영어로 요약해서 무슨 뜻인지만 알려주면 되나 했는데..폭풍검색 해보니 형식도 똑같이 해야한다고 해서 다시 작성했다.

어떤 분은 예스폼(?)에서 유료로 형식을 다운받아 작성했다고 하는데 우리는 ..신랑이 검색해서 어떤 지방 학교 사이트에서 무료로 다운받을 수 있었다. 정보를 공유하려했더니 지금 아무리 내가 검색해봐도 안나와서..그건 나중에 공유해야겠다.

문서를 다운받아 이제 파파고, 챗GPT를 통해 번역을 했다. 

20만원까지 낼 만큼은 아닌듯..그냥 스스로 하길 잘 했다 싶었다. 

출생신고서는 아이 낳은 산부인과에 전화해서 영문으로 필요하다 하면 뽑아준다.

예방접종증명서 정부24 사이트에서 영문으로 발급받을 수 있다. 

이렇게 내고 오퍼레터를 기다리고있다.

 

다른사람들은 금방 받았다는데 나는 왜이렇게 늦게 나오는건가 싶어 왓츠앱으로 연락하니 EAL프로그램 때문에 설문조사(?)하라고 해서 작성해서 보냈다. 

내용은 주로 어떤 언어쓰니? 집에서 어떤 언어를 사용하니? 학교에서 어떤 언어로 의사소통하면 좋니? 뭐 이런 내용이다.